จาก เมื่อฉันฟังแต่ตัวเอง ภาค ๔2 นาที

ประโยคสุดท้าย

บทเดียวกันในภาษาอังกฤษ The Last Sentence

ฉันกลับถึงบ้านในคืนนั้นด้วยใจที่หนักอึ้ง พลนั่งรอฉันอยู่หน้าบ้าน ใบหน้าเขาดูบึ้งตึง และอย่างที่ฉันคาดไว้ การทะเลาะก็เริ่มต้นขึ้นทันทีที่ฉันก้าวเข้าประตู มันเป็นการทะเลาะแบบเดิม คำพูดแบบเดิม ความเหนื่อยล้าแบบเดิม แต่คืนนี้มีบางอย่างในตัวฉันที่ต่างออกไป ฉันยืนฟังเขาตวาด แล้วรู้สึกเหมือนกำลังดูเหตุการณ์ทั้งหมดจากระยะไกล

ฉันคิดทบทวนกับตัวเองว่า ฉันไม่มีความสุขมานานแค่ไหนแล้ว ฉันทนทุกข์มาเป็นสิบๆ ปี หรืออาจจะมากกว่านั้นด้วยซ้ำ ฉันไม่เคยนับเวลาช่วงที่อยู่กับเขาเลยจริงๆ เพราะมันเจ็บเกินกว่าจะนับ ฉันอดทนมามากพอแล้ว มากเกิน

และแล้วประโยคนั้นก็มาอีกครั้ง ประโยคที่ปิดท้ายการทะเลาะทุกครั้ง

“ถ้าอยู่ไม่ได้ก็ออกไปจากบ้านนี้ซะ”

ครั้งนี้ฉันไม่ร้องไห้ ไม่อ้อนวอน ไม่โต้เถียง ฉันแค่มองหน้าเขาเงียบๆ แล้วบางอย่างในใจฉันก็สงบลงอย่างประหลาด เหมือนพายุที่พัดกระหน่ำมานานปี ในที่สุดก็สงบนิ่ง เพราะมันไม่เหลืออะไรให้พัดอีกแล้ว ฉันหยิบกระเป๋าสตางค์กับโทรศัพท์ ตัวฉันยังอยู่ในชุดทำงาน ไม่มีเสื้อผ้า ไม่มีของใช้ ไม่มีอะไรเลยนอกจากสิ่งที่ติดตัว ฉันเดินออกจากประตูบานนั้น

“เดี๋ยวเธอก็กลับมา รอบนี้ฉันจะไม่ง้อเธอแล้ว” เสียงเขาตามมาข้างหลัง

ฉันไม่ตอบ แค่เดินต่อไป และคราวนี้ฉันรู้ดีว่า ฉันจะไม่กลับไปบ้านหลังนั้นอีกแล้ว